Probably not, the name goes before the surname in Polish (like in English), so saying "Tichy Ijon" would sound a bit unnatural, even if the 'Citizen Tichy Ijon'

Probably not, the name goes before the surname in Polish (like in English), so saying "Tichy Ijon" would sound a bit unnatural, even if the 'Citizen Tichy Ijon' form was promoted in communist time, probably as a borrowing from a more formal Russian? The word 'tichy' means 'silent' in Czech/Slovakian, and maybe in some smaller Polish dialects. Though http://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Ijon_Tichy http://encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Ijon_Tichy claims that "the ancestor of Tichy was called Cichy (the silent one in Polish), but the official putting down the name in the official register was lisping"