In the common language used these days, "the algorithm" refers to the sorting/reranking companies like Facebook and now Twitter do to attempt to show you posts

In the common language used these days, "the algorithm" refers to the sorting/reranking companies like Facebook and now Twitter do to attempt to show you posts you're most likely to engage with. I think the vast majority of people reading that Glass has "no algorithm" will understand this.