The confusing bit is that the rules about middle names and double surnames have changed at least twice in... my lifetime, which is becoming much longer than I c

The confusing bit is that the rules about middle names and double surnames have changed at least twice in... my lifetime, which is becoming much longer than I care to think about. :-) I didn't do a very good job of conveying that in my comment.