I would argue that those two choices remain available to you, and that you can reach even finer levels of subtlety by using (or conspicuously not using) the int

I would argue that those two choices remain available to you, and that you can reach even finer levels of subtlety by using (or conspicuously not using) the interrobang. (Just don't use "??!" because that's a trigraph for "|".)