4 ms·
If you like the cruiser look up the karkovchanka, they’re dedicated expedition vehicles from 20 years later (which helped a lot technologically and thus they we
by masklinn 5y ago
If you like the cruiser look up the karkovchanka, they’re dedicated expedition vehicles from 20 years later (which helped a lot technologically and thus they were significantly more successful).
- 7demons 5y agoThose are vehicles! Karkovs helped a lot to explore not only cold regions.
- kubanczyk 5y agoGuys, if you omit a letter, omit the "K". Because Harkov or Harkovchanka are close enough to the original pronounciation (Kharkov, Kharkovchanka), while Karkov or Karkovchanka do not even ring a bell. I've recently discovered that my entire country mispronounces "sheikh", so for now it's my pet peeve of sorts.
- thaumasiotes 5y agoIn the case of Russian, the transliteration kh is used because it was developed for rendering Russian words in French, which has no H sound. For sheikh, I assume, like Achmed, that having the sound in a syllable-final position didn't work for whatever the target language was. It might have been English; we can't do /x/ or syllable-final /h/. > I've recently discovered that my entire country mispronounces "sheikh", so for now it's my pet peeve of sorts. If you expect everyone in your country to accurately produce a sound they've never heard, you're in for some disappointment.
- kubanczyk 5y ago> If you expect everyone in your country to accurately produce a sound they've never heard, you're in for some disappointment. It's Polish and we have all sorts of sounds, this and much worse. The atrocious story is that we even have an earlier Persian-sourced word "szach" which we pronounce sensibly as <<shakh>>. But at some point we've got a duplicate via English, pronounced <<sheik>> (written "szejk"). Ouch...
- mc32 5y agoThat transliteration is poor but it’s also poor going into Russian with for example gamburger [гамбургер]. But it’s also no big deal and doesn’t matter because people understand these transliterations.
- edu 5y agoThose are pretty awesome, I found these drawings of one: https://www.artstation.com/artwork/ZG31KG https://www.artstation.com/artwork/ZG31KG edit: link
- masklinn 5y agoFwiw the best exploration of them (especially as it covered the second generation) was a (series of?) youtube video, the english wiki article is sadly extremely poor. edit: the video in question is almost certainly https://youtu.be/f6R-h06IsJw https://youtu.be/f6R-h06IsJw
- ptman 5y agohttps://en.wikipedia.org/wiki/Kharkovchanka https://en.wikipedia.org/wiki/Kharkovchanka
- themodelplumber 5y agoImpressive. These remind me of the "Land Train" from the game _In Cold Blood_. https://youtu.be/cXK8xK1KdmI https://youtu.be/cXK8xK1KdmI
- masklinn 5y agoCan’t really watch the video so I do not know if it matches, but overland trains were real things: https://en.wikipedia.org/wiki/Overland_train https://en.wikipedia.org/wiki/Overland_train Though they were short lived as they quickly got replaced by freight helos.
- themodelplumber 5y agoThe one in the video is like a caricature of the Wikipedia photo. Easily 45-50 feet tall with tires that individually seem taller than the TC-487.
- ChrisMarshallNY 5y agoAwesome. As a few intrepid would-be conquerors have learned, if you want to figure out how to work in cold, the Russians are a good bet.