What does setting up your own server solve? Like you can trust your ISP? Chances are tracing your mailserver to you isn't any harder than tracing a protonmail

What does setting up your own server solve? Like you can trust your ISP? Chances are tracing your mailserver to you isn't any harder than tracing a protonmail account to you.