Since a lot of general intros to QM are being suggested (rather than technical/historical texts), then here's another recommendation which is not technical nor

Since a lot of general intros to QM are being suggested (rather than technical/historical texts), then here's another recommendation which is not technical nor historical, but comes as close as you can get to a proper understanding of QM without mathematical detail: https://www.qisforquantum.org/ https://www.qisforquantum.org/