3 ms·
For some years I trained with a man in his 60s who fled from Hungary in 68 to The Netherlands. He married a Dutch wife. He never learnt to speak proper Dutch, h
by roywashere 5y ago
For some years I trained with a man in his 60s who fled from Hungary in 68 to The Netherlands. He married a Dutch wife. He never learnt to speak proper Dutch, he still had limited vocabulary. In his professional life he had worked as a sailor, which means he would work with people from all over the world speaking a little English. And he also was no longer able to speak Hungarian anymore as he was no longer using that language. So he spoke many languages, but none fluently. I thought that was really depressing!
- HKH2 5y agoLanguage is just a tool, not an end goal. There is no perfect language or end state. I'm sure he was quite fluent in the basics. Language is to serve people, not people a language.