The things which weren't said explicitly but which we can assume are that the original implementer wasn't around any more, and that nobody else understood the s

The things which weren't said explicitly but which we can assume are that the original implementer wasn't around any more, and that nobody else understood the system either. With these pieces of information, the decision to re-implement seems like a reasonable one.