I believe they have metadata indicating who a person has sent messages to, so they wouldn't need to go through all iCloud backups but indeed a warrant for data

I believe they have metadata indicating who a person has sent messages to, so they wouldn't need to go through all iCloud backups but indeed a warrant for data for "suspect A" does not include data for all people "suspect A" communicated with.