I think the problem is that trial outcomes are often reported using language as if the judge personally endorsed the entire case of the victorious party, as opp

I think the problem is that trial outcomes are often reported using language as if the judge personally endorsed the entire case of the victorious party, as opposed to simply deciding the case in their favor.