The problem is that black-hole evaporation is a high-level description of many "fundamental" events, and at the level of fundamental physics, there is no known

The problem is that black-hole evaporation is a high-level description of many "fundamental" events, and at the level of fundamental physics, there is no known process that destroys information. Or so popular-science articles tell me.