But location names are distinctively not brand names. I know that concept might be confusing depending on your cultural background, but in most parts of Europe

But location names are distinctively not brand names. I know that concept might be confusing depending on your cultural background, but in most parts of Europe restaurants aren't chains and their names aren't brands. Each restaurant is usually a family business and it's perfectly normal to find the same pub or restaurant name in nearby towns.