Often yes. How often happens in practice will usually depend on the size of the solution space. A chaotic system is pretty much a random number generator, and

Often yes. How often happens in practice will usually depend on the size of the solution space. A chaotic system is pretty much a random number generator, and random number generators can spit out the same number (or nearby numbers) twice (otherwise they wouldn't be random).