It's more art than code, maybe start drawing a city skyline. Have different basic types of roof (triangle, trapezoid, none), windows (round, square, subdivided)

It's more art than code, maybe start drawing a city skyline. Have different basic types of roof (triangle, trapezoid, none), windows (round, square, subdivided) and a variable number of flours. Play around with it in html canvas.