3 ms·

I'm fairly sure Mr Stross is erudite enough both to have done that on purpose and to not necessarily have meant it the same way Swift did.