I guess the main question here is how to make it technically impossible for companies like Facebook to detect browser extensions like the one used here, so that

I guess the main question here is how to make it technically impossible for companies like Facebook to detect browser extensions like the one used here, so that it becomes impossible for them to restrict users based on that.