Elizabeth Norton's Lives of Tudor Women overlaps somewhat with the period that you're interested in. History of Private Life, edited by Aries and Duby - volume

Elizabeth Norton's Lives of Tudor Women overlaps somewhat with the period that you're interested in. History of Private Life, edited by Aries and Duby - volumes 2 and 3 cover the medieval and renaissance period.