The major concern is bonnet (hood) heigh which as you mentioned is separate from the “passenger” vehicle designation. Entering non-passenger vehicle designation

The major concern is bonnet (hood) heigh which as you mentioned is separate from the “passenger” vehicle designation. Entering non-passenger vehicle designation is more about avoiding fuel economy standards.