The author discourages "micro-optimizing" memory instead of "thinking in pages". But the page transactions between an OS and an application do comprise a series

The author discourages "micro-optimizing" memory instead of "thinking in pages". But the page transactions between an OS and an application do comprise a series of micro-transactions (malloc). I see no reason why key decisions in the micro-optimizations space could not lead to emergent page minimums.