I think this is key. The law is definitely not my area of expertise and policy can be surprisingly complex ... still, I would think there is a better way. My n

I think this is key. The law is definitely not my area of expertise and policy can be surprisingly complex ... still, I would think there is a better way. My naive stab at the problem would be to withhold ad revenue for content in dispute. Obviously this would hurt original authors when their content is disputed but it might squelch the current bad-behavior. One step further (but still maybe not overall better) would be for the winner of the claim to take all/part of ad-revenue from monetized+infringing uses.