My guess is they get away with it because it's a non-English query and most of the people working on these problems aren't looking at their localization. A big

My guess is they get away with it because it's a non-English query and most of the people working on these problems aren't looking at their localization. A big issue in general for global tech companies is that they don't usually handle things outside the US/English context particularly well. This often crops up in that political space, where for instance, something contentious like gun sales might get pulled from Google globally even though the political concern with them is mostly limited to the US. An SEO-fighting Googler might at a glance have no reason not to think that could be a really relevant or popular site in your country.