The expression itself is fine, but the original (something like "Free software isn't worth the hassle of forking over") was a confusing collision of terms. It t

The expression itself is fine, but the original (something like "Free software isn't worth the hassle of forking over") was a confusing collision of terms. It took me a while to work out what meaning they intended. I'm generally relaxed about alternative grammar.