Hah, that's nothing. As far as I know, the command to update an existing configmap in Kubernetes looks like: kubectl create configmap foo --from-file foo.

Hah, that's nothing. As far as I know, the command to update an existing configmap in Kubernetes looks like: kubectl create configmap foo --from-file foo.json -o yaml --dry-run | kubectl replace -f -