I think his point is that having a minute amount (possibly non-viable) of viral DNA in your respiratory tract does not necessarily make you a true "case" in ter

I think his point is that having a minute amount (possibly non-viable) of viral DNA in your respiratory tract does not necessarily make you a true "case" in terms of being actively infected with the virus.