Resources availability is only one factor in the bigger picture - sustainability. Without sustainable politics/culture, the population will need endlessly to n

Resources availability is only one factor in the bigger picture - sustainability. Without sustainable politics/culture, the population will need endlessly to new locations. Space colonization would just postpone the need.