Yup, I understand that. But a fair comparison would be "here is a novel, in both Japanese and English. Now who will type it faster? The Japanese writer using a

Yup, I understand that. But a fair comparison would be "here is a novel, in both Japanese and English. Now who will type it faster? The Japanese writer using a Japanese typewriter or the English writer using English typewriter?"