There are two recipes for garum/liquamen, which I put translations of, on my old (1997 onwards) Apicius page here: https://web.archive.org/web/20060717021437/ht

There are two recipes for garum/liquamen, which I put translations of, on my old (1997 onwards) Apicius page here: https://web.archive.org/web/20060717021437/http://web.onetel.com/~hibou/Apicius.html https://web.archive.org/web/20060717021437/http://web.onetel... As someone has already pointed out, it's very similar to colatura/nuoc mam/nam pla though the Romans added some herbs.