Essentially the same thing - ffmpeg syntax is very complex to maintain so I wanted to find out if there are better approaches to implementing this kind of solut

Essentially the same thing - ffmpeg syntax is very complex to maintain so I wanted to find out if there are better approaches to implementing this kind of solution. The use-case is mostly audio conversations converted to video with the relevant speaker's face shown prominently, based on timestamp data.