Sure, extensions identify the format of a given file but the point is that you can even access the documents as individual files at all, as opposed to having so

Sure, extensions identify the format of a given file but the point is that you can even access the documents as individual files at all, as opposed to having some sqllite db or other combined, binary format that isn't at all portable from the application which owns it.