DevOps as suggested before would be a decent fit but that will require quite a bit of training as you go. I don't know if you have the appetite for that or not.

DevOps as suggested before would be a decent fit but that will require quite a bit of training as you go. I don't know if you have the appetite for that or not. I have a coworker in a similar situation who pivoted to being really the accessibility expert, which has helped us quite a bit reach a broader market with our tools. There is a lot to making an app or site more accessible for people with vision issues and its a common requirement for government projects.