When I forward, I don’t change the FROM address, I keep it intact. It’s not a literal email forward with “FWD:” in the subject line. It just replaces the To:

When I forward, I don’t change the FROM address, I keep it intact. It’s not a literal email forward with “FWD:” in the subject line. It just replaces the To: and sends it to the new address. Maybe you have your forwarding set up incorrectly, but with the forwarding I set up through cpanel, this isn’t an issue. This is one of the funny things about the email spec is that the FROM field can be set to anything, so it’s really handy for forwarding.