Could you tell me if the "under X%" claim is true about battery? I saw an old study that didn't seem to be affected by how low the charge got, just heat (fast c

Could you tell me if the "under X%" claim is true about battery? I saw an old study that didn't seem to be affected by how low the charge got, just heat (fast charge) and time spent charging over 80%.