An old laptop is the way to go, as long as its networking is good. A Raspberry Pi is unlikely to be supported; these programs usually only support Windows and

An old laptop is the way to go, as long as its networking is good. A Raspberry Pi is unlikely to be supported; these programs usually only support Windows and macOS (and possibly ipadOS or Android). A virtual machine is not an option either, as it will be detected and the program will refuse to run.