It's a fair point, but really best practice would be to class a conversion as someone who applied for the job, was successful, and then performed at a high leve

It's a fair point, but really best practice would be to class a conversion as someone who applied for the job, was successful, and then performed at a high level for the next two years. Not practical for many reasons and hard to convey to someone hunched over their Google analytics dashboard.