No, I've never seen this. Except maybe in rare cases when the joke is really idiomatic and the translator screwed up the job by explaining joke rather than tran

No, I've never seen this. Except maybe in rare cases when the joke is really idiomatic and the translator screwed up the job by explaining joke rather than translating it.