Unlikely. If this use counts as a derivative work, then it's already a violation, and no update is needed. OTOH if laundering through machine learning is a fai

Unlikely. If this use counts as a derivative work, then it's already a violation, and no update is needed. OTOH if laundering through machine learning is a fair use, then licenses can't do anything about this. Licenses can't override the copyright law, so the law would have to change.