The self intersection is easily avoided by having one of the bands travel faster than the other. They'll still meet up again. It'll just take more revolutions

The self intersection is easily avoided by having one of the bands travel faster than the other. They'll still meet up again. It'll just take more revolutions to get there. That doesn't avoid it.