Those overlapping atoms are just artifacts of the energy minimization they used that was not able to find a proper conformation. They may have filtered molecule

Those overlapping atoms are just artifacts of the energy minimization they used that was not able to find a proper conformation. They may have filtered molecules with highly defavorable energies to avoid that.