I read the headline as the amount of energy radiated has halved, but from the article I think it's the difference between what is absorbed and what has been rad

I read the headline as the amount of energy radiated has halved, but from the article I think it's the difference between what is absorbed and what has been radiated has doubled? I don't want to take away from the shocking findings, but I like to understand what the actual numbers mean.