But the "true" explanation given above is that the engine pushes the horizontally accelerated air downwards (with respect to its own orientation). Wouldn't that

But the "true" explanation given above is that the engine pushes the horizontally accelerated air downwards (with respect to its own orientation). Wouldn't that also lead to the conclusion that upside down flight is impossible?