There is a potential benefit, and it is not really due to regenerative braking. It would require that your traction system is more efficient at converting store

There is a potential benefit, and it is not really due to regenerative braking. It would require that your traction system is more efficient at converting stored charge into kinetic energy at high loads than at medium loads and that it also has a very efficient "coasting" mode to cut losses when almost no output is required. Cruising on level terrain is a mediocre load on the traction system to offset the rolling and aerodynamic friction. Climbing a steep grade at the same speed will increase the load significantly, but that extra kinetic output energy is being stored as gravitational potential energy rather than lost like the baseline cruising load. Then, when you descend the mountain on the other side, you recover that gravitational energy to offset the rolling and aerodynamic friction. You want to be "falling" down the mountain grade at your terminal velocity where no braking and no traction force is required to maintain your cruising speed. It will not work well for winding descents where you need to brake for turns. I've seen this work with turbocharged ICE cars with elevation gains of 4k foot or more and hundreds of miles distance. I've repeated on many trips to prove to me that it isn't simply a fluke (such as extreme headwind or tailwind). Going over a pass yields me a better trip MPG than covering the same several hundred miles on relatively flat ground. I could see this benefit for a hybrid car too, since I believe they mostly handle highway cruise on ICE power. However, it seems unlikely for a BEV car unless there is something about battery and power electronics that I do not understand, that would give them a significant efficiency boost at high power.