Also, if only updated periodically, the front page would "skip" so to speak every X minutes (exaggerated changes in rank), whereas re-scoring on each vote would

Also, if only updated periodically, the front page would "skip" so to speak every X minutes (exaggerated changes in rank), whereas re-scoring on each vote would allow smoother changes in rank.