I agree that static or dynamic analysis of the implementation or users of the API would let you do some interesting things here. But that is not easy and not th

I agree that static or dynamic analysis of the implementation or users of the API would let you do some interesting things here. But that is not easy and not the OP's point. The OP's point was that all you need to do is parse the prototypes and why hasn't anyone implemented that already.