I agree, this doesn't feel like much of an apology. In addition to the reasons you mentioned, it also only acknowledges a single event, when the original post

I agree, this doesn't feel like much of an apology. In addition to the reasons you mentioned, it also only acknowledges a single event, when the original post describes multiple incidents spanning multiple years. Furthermore, there's no statement that suggests he intends to change his behavior in the future.