There is an Android keyboard called Graffiti Pro that does exactly that. I don't think there is anything equivalent on the Remarkable, I think the idea is hand

There is an Android keyboard called Graffiti Pro that does exactly that. I don't think there is anything equivalent on the Remarkable, I think the idea is handwriting then if you need you can OCR it.