Wish there was an explorable explanation for this concept that's not as verbose for the layman like me. It's still unclear to me about how the mathematical exp

Wish there was an explorable explanation for this concept that's not as verbose for the layman like me. It's still unclear to me about how the mathematical explanation (approximating a continuous function with finite series) explain the physically observable "ringing artifacts" and square wave jitters.