I'd argue it's completely unsolvable because devices tend to have different color gamuts. My laptop screen generally covers significantly less of the sRGB gamut

I'd argue it's completely unsolvable because devices tend to have different color gamuts. My laptop screen generally covers significantly less of the sRGB gamut than any external monitor I plug into it. Meanwhile the OLED in my phone covers more.