I like to mix and match local and remote files in the same Emacs frame. I know they work remotely, but that'd require me to configure them in the remote - and s

I like to mix and match local and remote files in the same Emacs frame. I know they work remotely, but that'd require me to configure them in the remote - and sometimes that's a pain because Emacs versions differ, or because the keybindings I press in the terminal sometimes coincide with Emacs commands.