You said you want something 'to share pictures and PDF files from Android phones to iPads and Laptops using the "share" modal'. The two apps I linked do exactl

You said you want something 'to share pictures and PDF files from Android phones to iPads and Laptops using the "share" modal'. The two apps I linked do exactly that. You don't need an iOS app because you're sending files only from Android.